Фільми Джона Малковича: огляд усіх головних ролей

Є актори, яких впізнаєш одразу, але не завжди можеш назвати хоч один конкретний їхній проект. Джон Малкович — якраз із таких. Ми самі довго не могли відповісти, що саме дивились із ним, окрім того самого фільму, де він грає себе. Вирішили розібратися й зібрали всі його ключові роботи — від ранніх екранізацій театральних постановок до масштабних голлівудських картин. Якщо хочете нарешті систематизувати його фільмографію або просто шукаєте щось варте уваги — ця добірка саме для цього.

Лінії Веллінгтона (2012)

• IMDb рейтинг: 6.0/10 (1 643 голоси).
• Оригінальна назва: Linhas de Wellington.
• Країна: Португалія, Франція.
• Режисер: Валерія Сарм’єнто.
• У ролях: Нуну Лопеш, Сорайя Шавеш, Маріса Паредес, Джон Малкович, Карлото Котта.
• Жанр: Драма, Історичний, Військовий.
• Тривалість: 2 год 31 хв.

27 вересня 1810 року французькі війська маршала Массена зазнають поразки під Серрою-ду-Бусаку від англо-португальської армії. Попри перемогу, союзники відступають до Торріш-Ведраш, де Веллінгтон заздалегідь звів потужні укріплені лінії. Командування організовує масову евакуацію мирного населення з усіх територій між полем бою і фортецями, перетворюючи їх на спалену землю — щоб відрізати французів від постачання. У цьому хаосі перетинаються долі десятків людей із різних верств суспільства: молодий ідеалістичний лейтенант Педро де Аленкар, хитра англійська дівчинка Клариса Воррен, тіньовий торговець Пенабранка і помстива повія Мартіріо. Переслідувані французами і приречені на безжальну погоду, тисячі біженців рухаються до укріплених ліній, де кожен шукає порятунку або вигоди.

Бути Джоном Малковичем (1999)

• IMDb рейтинг: 7.7/10 (367 080 голосів).
• Оригінальна назва: Being John Malkovich.
• Країна: США.
• Режисер: Спайк Джонз.
• У ролях: Джон К’юсак, Кемерон Діас, Джон Малкович, Кетрін Кінер, Орсон Бін.
• Жанр: Комедія, Драма, Фентезі.
• Тривалість: 1 год 53 хв.

Крейґ Шварц — маріонетковий артист, якому не вдається заробити на хліб ремеслом, тому він влаштовується клерком у дивну компанію LesterCorp, офіс якої займає поверх 7½ у манхеттенській будівлі зі стелями заввишки близько 150 сантиметрів. За однією із шаф він виявляє потаємний тунель, що веде просто у свідомість актора Джона Малковича — кожна «подорож» триває рівно 15 хвилин, після чого людину викидає в канаву біля траси в Нью-Джерсі. Крейґ розповідає про знахідку колезі Максін, яка одразу бачить у тунелі бізнес-можливість і пропонує продавати сеанси за 200 доларів. Незабаром виявляється, що відвідувачі можуть не лише спостерігати, а й керувати Малковичем, тоді як сам актор дедалі більше відчуває, що з його реальністю щось іде не так.

Шулери (1998)

• IMDb рейтинг: 7.3/10 (167 876 голосів).
• Оригінальна назва: Rounders.
• Країна: США.
• Режисер: Джон Дал.
• У ролях: Метт Деймон, Едвард Нортон, Джон Туртурро, Ґретхен Мол, Джон Малкович.
• Жанр: Драма, Кримінал.
• Тривалість: 2 год 1 хв.

Студент-юрист Майк Макдермотт програє всі заощадження російському власнику підпільного покерного клубу Тедді КГБ і дає собі слово більше не сідати за карти. Він намагається зосередитися на навчанні й стосунках з дівчиною Джо, але повернення з в’язниці старого друга Ворма за лічені хвилини все змінює. Ворм знову затягує Майка у світ підпільної гри, де той швидко накопичує нові борги. Джо дізнається і йде, навчання відходить на другий план, а борг у 15 000 доларів із п’ятиденним дедлайном змушує обох друзів вирушити у виснажливий марафон нон-стоп гри, що веде до неминучого фінального зіткнення з Тедді КГБ. Малкович зіграв Тедді — і зробив із нього один із найколоритніших образів кримінальної драми 1990-х.

Жовта краватка (2025)

• IMDb рейтинг: 8.9/10 (3 554 голоси).
• Оригінальна назва: Cravata galbenă.
• Країна: Румунія.
• Режисер: Серж Іоан Челебідакі.
• У ролях: Бен Шнетцер, Джон Малкович, Шон Бін, Міранда Річардсон, Кейт Філліпс.
• Жанр: Музика, Драма, Пригоди, Історичний.
• Тривалість: 2 год 25 хв.

Фільм відтворює надзвичайну долю Серджіу Челебідаке — одного з найвизначніших диригентів XX століття. Від дитячих років у Румунії до вимушеної еміграції та пошуку місця в музичному світі воєнної Європи. Шлях Челебідаке пролягав через Берлін часів Другої світової, де він боровся за виживання і паралельно здобував визнання як диригент, щоб потім опинитись у центрі суперечок із музичним істеблішментом. Його кар’єра знала злети, публічні падіння і повернення, а сам він залишався непримиренним у художніх переконаннях. Малкович грає дорослого Челебідаке, Бен Шнетцер — молодого. Фільм знятий сином диригента і має один із найвищих рейтингів IMDb серед недавніх біографічних картин.

Справжній Захід (1984)

• IMDb рейтинг: 8.5/10 (483 голоси).
• Оригінальна назва: True West.
• Країна: США.
• Режисер: Аллан А. Ґолдштайн.
• У ролях: Джон Малкович, Ґері Сініс, Сем Шахт, Марґарет Томсон.
• Жанр: Комедія, Драма, Телефільм.
• Тривалість: 1 год 50 хв.

Це відеозапис легендарної сценічної постановки п’єси Сема Шепарда, здійсненої трупою Steppenwolf Theatre Company в Чикаго. Двоє братів зустрічаються в будинку матері: Остін — успішний голлівудський сценарист, Лі — безпритульний мандрівник, що живе по пустелях. Між ними починається гостра боротьба за ідентичність і визнання: Лі намагається продати студії власний сценарій про пограбування, тоді як Остін поступово деградує і зривається. Обидва брати міняються місцями на очах у глядача. Малкович зіграв Лі — дикуватого і непередбачуваного молодшого брата, а Сініс — стриманого Остіна. Пізніше у бродвейській постановці вони помінялись ролями, що само по собі стало театральною легендою.

РЕД (2010)

• IMDb рейтинг: 7.0/10 (337 443 голоси).
• Оригінальна назва: RED.
• Країна: США.
• Режисер: Роберт Швентке.
• У ролях: Брюс Вілліс, Джон Малкович, Морґан Фрімен, Гелен Міррен, Марі-Луїз Паркер.
• Жанр: Бойовик, Пригоди, Комедія, Кримінал, Трилер.
• Тривалість: 1 год 51 хв.

Фрэнк — колишній агент ЦРУ, який нудьгує на пенсії у безликому передмісті. Єдина радість у його рутині — телефонні розмови з операторкою пенсійного відділу Сарою. Коли озброєні вбивці штурмують будинок Франка, він розуміє: хтось із минулого вирішив зачистити сліди. Він забирає нічого не підозрюючу Сару і починає збирати стару команду — таких же ветеранів спецслужб, яких офіційно позначено як R.E.D. (Retired Extremely Dangerous). Малкович зіграв Марвіна Боґса — параноїдного колишнього оперативника з психічними наслідками довготривалих секретних операцій, що став одним із головних комедійних персонажів картини. Разом команда намагається з’ясувати, хто і чому відправив на них ліквідаторів.

Місце у серці (1984)

• IMDb рейтинг: 7.4/10 (14 106 голосів).
• Оригінальна назва: Places in the Heart.
• Країна: США.
• Режисер: Роберт Бентон.
• У ролях: Саллі Філд, Ліндсі Крауз, Джон Малкович, Денні Ґловер, Ед Гарріс.
• Жанр: Драма.
• Тривалість: 1 год 51 хв.

Техас, часи Великої депресії. Една Сполдінг раптово залишається вдовою з двома дітьми і без грошей на невеликій фермі — її чоловік-шериф гине в нещасному випадку. Банк готується забрати землю, і єдиний шанс — встигнути виростити і продати врожай бавовни до виплати боргу. їй допомагає Мозес — чорношкірий мандрівник, якого вона наймає в обмін на дах і їжу. До будинку вона також приймає постояльця містера Уілла — сліпого ветерана Першої світової. Малкович зіграв Уілла — людину замкнену, звиклу до власної самодостатності, яка поступово стає частиною цієї тимчасової родини. Утрьох вони протистоять посусі, зливам і ворожнечі навколо, намагаючись зібрати врожай вчасно.

Підміна (2008)

• IMDb рейтинг: 7.7/10 (275 038 голосів).
• Оригінальна назва: Changeling.
• Країна: США.
• Режисер: Клінт Іствуд.
• У ролях: Анджеліна Джолі, Джон Малкович, Джеффрі Донован, Майкл Келлі, Колм Фіорі.
• Жанр: Кримінал, Драма, Детектив.
• Тривалість: 2 год 21 хв.

Лос-Анджелес, кінець 1920-х. Крістін Колінз звертається до поліції із заявою про зникнення сина Волтера. Через кілька місяців поліція урочисто «повертає» їй хлопчика — та Крістін відразу розуміє, що перед нею чужа дитина. Чиновники і офіцери відкидають її слова, а саму жінку оголошують психічно нестабільною і відправляють до психіатричної клініки, щоб замовчати скандал. Малкович грає пастора і громадського активіста Ґустава Бріґліба, який підтримує Крістін у відкритій боротьбі проти корумпованого поліцейського департаменту та публічно викриває систему. Фільм заснований на реальних подіях 1928–1930 років, пов’язаних із серійним убивцею Ґордоном Норткоттом і справою з підміненою дитиною.

Містер Блейк до ваших послуг (2023)

• IMDb рейтинг: 6.3/10 (1 832 голоси).
• Оригінальна назва: Complètement Cramé!
• Країна: Франція, Люксембург.
• Режисер: Жиль Леґардін’є.
• У ролях: Джон Малкович, Фанні Ардан, Еміль Декен, Евженія Ансельн, Філіп Ба.
• Жанр: Комедія, Драма, Мелодрама.
• Тривалість: 1 год 40 хв.

Британський бізнесмен Самуель Бейкер після смерті дружини-француженки вирішує зберегти зв’язок із її пам’яттю незвичайним чином — він влаштовується дворецьким у маєток на півдні Франції під скромним ім’ям Блейк. Анонімність стає для нього захистом від зовнішнього світу і способом тихо пережити горе. Господиня маєтку виявляється ексцентричною жінкою з непростим характером, а сам будинок — сповненим дивакуватої прислуги зі своїми примхами і таємницями. Намагаючись просто зануритися в рутину, Блейк поступово опиняється у вирі чужих стосунків і несподіваних подій. Малкович зіграв головну роль, і саме його присутність робить цю легку французьку комедію помітнішою, ніж вона могла б бути.

Поля смерті (1984)

• IMDb рейтинг: 7.8/10 (63 342 голоси).
• Оригінальна назва: The Killing Fields.
• Країна: Велика Британія.
• Режисер: Роланд Джаффей.
• У ролях: Сем Вотерсон, Гейнґ С. Нґор, Джон Малкович, Джуліан Сендз, Нельсон Крейґ.
• Жанр: Драма, Історичний, Військовий.
• Тривалість: 2 год 22 хв.

Камбоджа, середина 1970-х. Журналіст New York Times Сідні Шенберґ висвітлює громадянську війну разом із місцевим перекладачем і колегою Дітом Праном. Коли американські сили залишають країну, Шенберґ може вільно виїхати, але Пран, як громадянин Камбоджі, опиняється в небезпеці під владою «Червоних кхмерів». Малкович грає фотографа-журналіста Аля Рокоффа — одного з колег Шенберґа. Після захоплення влади режимом Пол Пота Пран потрапляє в систему таборів і примусової праці, тоді як Шенберґ у США не перестає шукати інформацію про нього. Фільм лауреат трьох премій Академії і заснований на реальних репортажах Шенберґа, опублікованих у 1980 році.

Ред Хот + Блю: Данина поваги Коулу Портеру (1990)

• IMDb рейтинг: 7.4/10 (236 голосів).
• Оригінальна назва: Red Hot + Blue: A Tribute to Cole Porter.
• Країна: Франція, Ірландія, Японія, Велика Британія.
• Режисер: Марк Пеллінґтон.
• У ролях: Девід Бірн, Нена Черрі, Джон Малкович, Джиммі Сомервілл, Джоді Вотлі.
• Жанр: Музика.
• Тривалість: 1 год 28 хв.

Музичний збірник, у якому сучасні виконавці переосмислюють класичні пісні Коула Портера у форматі кліпів, знятих різними режисерами. Кожен артист отримав одну з пісень Портера і представив власну версію — від поп і соул до нью-вейву і кабаре. Проект вийшов у рамках благодійної ініціативи Red Hot Organization на підтримку людей, хворих на СНІД. Малкович виконав пісню «Begin the Beguine» у театральній манері, що органічно вписалося в загальну концепцію збірника. Серед учасників — Сінід О’Коннор, U2, k.d. lang і десятки інших виконавців. Збірник зберіг іронічний і водночас ліричний дух оригінальної творчості Портера.

Людина в залізній масці (1998)

• IMDb рейтинг: 6.5/10 (189 340 голосів).
• Оригінальна назва: The Man in the Iron Mask.
• Країна: США, Велика Британія.
• Режисер: Рендалл Воллес.
• У ролях: Леонардо Ді Капріо, Ґебріел Бірн, Джеремі Айронс, Джон Малкович, Жерар Депардьє.
• Жанр: Пригоди, Бойовик, Драма.
• Тривалість: 2 год 12 хв.

Париж XVII століття. Молодий король Людовик XIV жорстоко управляє Францією — народ голодує, а монарх витрачає казну на розваги і відправляє молодих солдатів на смерть заради власних примх. Троє мушкетерів-ветеранів — Арамі, Атос і Порто — дізнаються, що у в’язниці роками утримують брата-близнюка короля з залізною маскою на обличчі. Малкович грає Атоса — найбільш стриманого і морально непохитного з трійці, для якого рішення про підміну короля стає питанням сумління. Четвертий мушкетер д’Артаньян опиняється між вірністю королю і солідарністю з давніми друзями, що перетворює картину на класичний пригодницький конфлікт між обов’язком і честю.

Про мишей та людей (1992)

• IMDb рейтинг: 7.4/10 (49 550 голосів).
• Оригінальна назва: Of Mice and Men.
• Країна: США.
• Режисер: Ґері Сініс.
• У ролях: Джон Малкович, Ґері Сініс, Рей Волстон, Кейсі Семаско, Шерилін Фенн.
• Жанр: Драма.
• Тривалість: 1 год 55 хв.

Каліфорнія часів Великої депресії. Двоє сезонних робітників — кмітливий Джордж і добродушний велетень Ленні, який через розумову відсталість не усвідомлює власної сили, — змушені тікати після чергового непорозуміння і шукають нове місце. Вони знаходять роботу на фермі і плекають спільну мрію: накопичити грошей і придбати власний шматок землі. Ленні любить маленьких тварин, але його обійми часто виявляються смертельними. На новому місці агресивний син господаря одразу починає провокувати Ленні, і напруга навколо нього поступово зростає. Малкович і Сініс грали ці ж ролі разом на сцені Steppenwolf Theatre Company — і перенесли на екран усю глибину театральної версії.

Дженніфер вісім (1992)

• IMDb рейтинг: 6.3/10 (19 309 голосів).
• Оригінальна назва: Jennifer Eight.
• Країна: США.
• Режисер: Брюс Робінсон.
• У ролях: Джон Малкович, Енді Ґарсія, Ленс Генріксен, Ума Турман, Ґрехем Бекел, Кеті Бейкер.
• Жанр: Кримінал, Драма, Детектив, Трилер.
• Тривалість: 2 год 4 хв.

Детектив із Лос-Анджелеса Джон Берлін переводиться до маленького містечка і відразу натрапляє на людські останки — і починає підозрювати, що в регіоні роками діє серійний убивця, жертвами якого є сліпі жінки. Колеги відкидають його теорію, але Берлін не відступає. Під час розслідування він знайомиться зі сліпою Геленою, яка може стати наступною жертвою. Малкович грає агента ФБР Сен-Анна, якому доручено перевірити самого Берліна як можливого підозрюваного. Фільм перетворюється на психологічне протистояння двох слідчих: Берлін полює за вбивцею, поки сам стає об’єктом підозри, а Гелена перебуває в небезпеці з обох боків цього розслідування.

Імперія сонця (1987)

• IMDb рейтинг: 7.7/10 (142 878 голосів).
• Оригінальна назва: Empire of the Sun.
• Країна: США.
• Режисер: Стівен Спілберґ.
• У ролях: Крістіан Бейл, Джон Малкович, Міранда Річардсон, Найджел Геверс, Джо Пантоліано.
• Жанр: Драма, Історичний, Військовий.
• Тривалість: 2 год 33 хв.

Шанхай, грудень 1941 року. Джим Ґрехем — юний англієць із заможної родини, що живе у Китаї, — губиться в натовпі під час евакуації після японського вторгнення. Розлучений із батьками, він мусить виживати самостійно серед окупованого міста, а згодом потрапляє до японського табору для інтернованих цивільних. Малкович грає американця-авантюриста Безіла, який бере хлопця під своє крило і навчає його жорстоким правилам табірного виживання. Усередині табору Джим спостерігає за японськими льотчиками з майже захопленим захватом і намагається зберегти дитячий погляд на світ там, де це майже неможливо. Фільм знятий за автобіографічним романом Дж. Ґ. Балларда і є одним із ранніх великих ролей Крістіана Бейла.

RKO 281 (1999)

• IMDb рейтинг: 7.0/10 (6 691 голос).
• Оригінальна назва: RKO 281.
• Країна: США, Велика Británia.
• Режисер: Бенджамін Росс.
• У ролях: Лів Шрайбер, Джеймс Кромвелл, Мелані Ґріффіт, Джон Малкович, Ліам Каннінгем.
• Жанр: Драма, Історичний, Телефільм.
• Тривалість: 1 год 24 хв.

Орсон Веллс приїздить до Голлівуду після гучного успіху радіопостановки «Війна світів» і довго не може знайти тему для першого фільму. Після вечірки у маєтку медіамагната Вільяма Рендольфа Герста Веллс вирішує зняти картину саме про нього. Малкович грає сценариста Германа Дж. Манкевіча, з яким Веллс таємно пише сценарій — той, що згодом стане «Громадянином Кейном». Коли чернетки потрапляють до Герста, той починає тиснути на студію, погрожувати і підкуповувати, щоб знищити фільм до прем’єри. Назва RKO 281 — це виробничий архівний номер стрічки на кіностудії RKO, під яким вона значилась під час зйомок.

22 милі (2018)

• IMDb рейтинг: 6.1/10 (93 683 голоси).
• Оригінальна назва: Mile 22.
• Країна: Китай, Колумбія, США.
• Режисер: Пітер Берґ.
• У ролях: Марк Волберґ, Лорен Коган, Іко Увайс, Джон Малкович, Ронда Роузі.
• Жанр: Бойовик, Трилер.
• Тривалість: 1 год 34 хв.

Елітна секретна група ЦРУ отримує завдання: доставити до аеропорту індонезійського поліцейського Лі Нора, який знає коди до сховища небезпечних речовин, здатних знищити кілька міст. Між командою і рятівним літаком — лише 22 милі, але кожен метр цього маршруту контролюють озброєні люди з наказом знищити свідка будь-якою ціною. Малкович грає оперативного командира Бишопа, який керує командою дистанційно з захищеного бункера і приймає рішення, не бачачи повної картини на місці. По дорозі виявляється, що ситуація значно складніша, ніж здавалась спочатку, а довіра всередині команди починає тріщати по швах.

Останній дзвінок (2020)

• IMDb рейтинг: 6.4/10 (323 голоси).
• Оригінальна назва: Last Call.
• Країна: США.
• Режисер: Стівен Бернштейн.
• У ролях: Джон Малкович, Ріс Іванс, Родріґо Санторо, Ромола Ґарай, Тоні Гейл.
• Жанр: Драма, Мелодрама.
• Тривалість: 1 год 49 хв.

Листопад 1953 року, четверте американське турне валлійського поета Ділана Томаса. Малкович грає Томаса — харизматичного митця, чиї поетичні читання збирали переповнені зали, а за лаштунками тривало безперервне пиятство і душевна спустошеність. Картина відтворює останні дні поета в Нью-Йорку: його стосунки з жінками, приятелями, видавцями і власними демонами. Паралельно розгортається лінія в Лондоні, де дружина Кейтлін чекає на чоловіка, поступово втрачаючи з ним будь-який зв’язок. Фільм показує Томаса між творчим натхненням і саморуйнуванням — в останні дні перед тим, як 9 листопада 1953 року він упаде у кому в нью-йоркському готелі Chelsea.

Елені (1985)

• IMDb рейтинг: 6.9/10 (1 703 голоси).
• Оригінальна назва: Eleni.
• Країна: США.
• Режисер: Пітер Єйтс.
• У ролях: Кейт Нелліґан, Джон Малкович, Лінда Гант, Олівер Коттон, Рональд Пікап.
• Жанр: Драма, Історичний.
• Тривалість: 1 год 54 хв.

Журналіст Нік Ґейдж отримує призначення до грецького бюро New York Times і повертається на батьківщину матері через тридцять років після її загибелі під час Громадянської війни в Греції. Весь цей час він несе в собі одне питання: чому її розстріляли в 1948 році. Малкович грає дорослого Ніка, який паралельно веде журналістську роботу і відновлює деталі минулого. Фільм переплітає дві сюжетні лінії — сучасне розслідування і флешбеки до 1940-х, де ми бачимо матір, яка ціною власного життя рятує дітей із зони бойових дій. Поступово Нік виходить на людину, що підписала вирок, і постає перед вибором, що з цим робити. Картина заснована на однойменній документальній книзі Ніколаса Ґейджа.

Небезпечні зв’язки (1988)

• IMDb рейтинг: 7.5/10 (79 291 голос).
• Оригінальна назва: Dangerous Liaisons.
• Країна: США.
• Режисер: Стівен Фрірс.
• У ролях: Ґленн Клоуз, Джон Малкович, Мішель Файффер, Ума Турман, Свузі Курц.
• Жанр: Драма, Мелодрама.
• Тривалість: 1 год 59 хв.

Франція XVIII століття. Маркіза де Мертей і Віконт де Вальмон — двоє аристократів, які розважаються маніпуляціями і звабленням як грою. Мертей пропонує Вальмону суперечку: спокусити юну Сесіль де Воланж, яка невдовзі вийде заміж, і надати письмові докази. Нагорода — ніч із самою Мертей. Вальмон досягає мети без труднощів, але його справжня ціль — добродійна і недоступна мадам де Турвель. Малкович зіграв Вальмона — холодного спокусника, для якого пристрасть до де Турвель стає першою справжньою і небезпечною слабкістю. Коли Мертей дізнається про це і відмовляє у нагороді, їхня гра обертається на взаємне знищення. Фільм отримав три премії «Оскар» і номінацію за найкращий фільм.

З якого фільму варто починати знайомство з Малковичем?

Фільмографія Малковича охоплює більше чотирьох десятиліть і рухається між полюсами: театральні екранізації 1980-х, де він формував свій стиль, і масштабний голлівудський мейнстрим 1990-х — 2000-х, де цей стиль стає впізнаваним товарним знаком. Якщо ніколи не бачили його в роботі — починайте з «Небезпечних зв’язків» або «Бути Джоном Малковичем». У першому він грає холодного маніпулятора на межі зламу, у другому — самого себе у фантасмагоричному контексті. Якщо з цими роботами вже знайомі — зверніть увагу на «Поля смерті», «Підміну» або «Про мишей та людей»: саме там він найменш очікуваний і найцікавіший.